Geleceğe seninle beraber yürümek için ne yapabilirim? Bahar gelince, İrie-kun ve Tanaka-san doğum günü buluşmasına çıkıyor. İrie-kun, üniversite üçüncü sınıfta gerçekleşen değişimler karşısında endişe duyan Tanaka-san’a bir öneride bulunuyor.
Kafaları karışık bir şekilde yeni keşfettikleri duygularıyla yüzleşen çift, mezuniyetten sonra gelecek şeyleri keşfetmeye başlıyor.