Kavgam 1. Cilt

Norveç Oslo’da dogmus olan yazar Karl Ove Knausgaard, tüm dünyada edebi bir sarsinti tan KAVGAM adli 6 tan olusan romanlar serisi ile taninmaktadir. Kavgam’in ilk kitabi 2009’da basildiktan hemen sonra bes milyon nüfuslu Norveçte büyük bir sansasyon tarak yarim milyonluk bir satis hacmine ulasmistir. Serinin etkileri dalga dalga yayilarak Amerika ve Avrupa’yi derinden sarsmistir. Kavgam kisa bir süre içinde 22 dile çevrilmis ve Knausgaard’i dünyanin en siradisi edebiyat fenomeni haline getirmistir. Yazar su an Isveç Österlen’de yine bir yazar olan esi Linda Boström Knausgaard ve 4 çocugu ile birlikte yasamaktadir. “Kalp için hayat basittir: Atabildigi kadar atar. Sonra durur.” ‘Karl Ove’nin kayda deger yetenegi ki bu yetenek bugünlerde ender bulunuyor, tamamen anda ve kendi varliginin farkinda olmasi. Her detay süsleme ve gösteristen uzak bir biçimde ortaya konuyor, sanki yazmak ve yasamak eszamanli oluyormus gibi. Sizi tamamen içine çekiyor. Onun hayatini onunla birlikte yasiyorsunuz.’ Zadie Smith, New York Review of Books Kavgam’in ilk iki cildinde sitma atesine tutulmus gibi oldum. 4 gün boyunca okumaktan baska çok az sey yaptim, e-postalarimi cevaplamadim, köpegimi yürüyüse çikarmadim, bulasiklar lavaboda yigildi. Anlatinin isiklari sizi oldugunuz yere mihliyor, tipki otobanin ortasinda kalakalmis bir hayvan gibi.’ Dwight Garner, The New York Times ‘Kavgam, Knausgaard’in sira disi 6 ciltlik romani tüm bilinen ticari reklamlari alt üst ederek yazarini bir rock yildizi haline getirdi. Sadece Norveç’te 450.000 adet satildi, her 9 yetiskinden biri Kavgam’i okudu.’ Emma Brockes, The Guardian ‘Birakamiyorum, birakmak istiyorum, birakamiyorum, sadece bir sayfa daha, sonra aksam yemegini hazirlayacagim, bir sayfa daha…’ Västerbottens-kuriren – Isveç ‘Bu destansi maceranin ilk ilk bölümü, bikkin ve yorgun okurlari bile hayata baglayacak.’ The Independent ‘Knausgaard’i okumak Google Earth’e ilk kez bakmak gibi; uzaydan kitayi, ülkeyi, sonra büyüdügünüz kasabayi ve caddeyi yakinlastirip tikliyorsunuz. Hepsi orada, sadece tiklamaya devam edin.’ London Review of Books “Kavgam dürüst ve ustaca çekilmis bir ‘selfie’” John Powers ‘Kavgam sasirtici bir biçimde büyülüyor – ayrintilar ve içtenligin birlesimi, baska birinin beynine girme illüzyonu tiyor. Kavgam, kavgaya deger.’ GQ ‘Ardi ardina gelen her ta Bay Knausgaard, günümüzün en önemli yazarlarindan biri olma ününü pekistiriyor.’ The Observer (UK) ‘Çok güçlü ve canli… Nefis, kalici ve tanrisal paragraflar… Knausgaard son derece çarpici ve tamamen dürüst. Evrensel endiselerin siradan, banal seslerinden korkmuyor çünkü bunlar zaten hayatin akisi ve hepsi farkli sekillerde de olsa herkesin basina geliyor. Knausgaard’in kitabinda, araliksiz, sonu gelmeyen bir tat var. Sonuç cümleleri sakin, yalin ve basarili. Walter Benjamin’in ‘gerçegin efsanevi yönü’ dedigi seye sahipler.’ James Wood, The New Yorker ‘Müthis bir roman... Çaresiz bir halde devamini bekliyorum cümlesinden baska bir sey söyleyemeyecegim.’ Dagsavisen – Norveç ‘Tamamen sürükleyici, sasirtici bir içgörü ile aydinlanmis sayfalari ve yürek paraçalayici dürüstlügü ile Kavgam dünya edebiyatina tek bir karakteri sunarak bizi insanoglunun zihninin derinliklerine çekiyor.’ Phillip Lopate ‘Kavgam insanin bakis açisini degistiren bir . Incil gibi.’ Heather Mallick, The Toronto StarÜrün Adı: Kavgam 1. CiltÜrün Kodu: 9786055159276Yazar: Karl Ove KnausgaardBasım Yılı: 2018Kapak Türü: Karton KapakSayfa Sayısı: 492Kağıt Cinsi: 2. HamurÇevirmen: Ebru Tüzel